Seit der Eröffnung im Jahr 2002 in Dortmund, steht der Name hotel ambiente für Wohlfühlen in entspannter Atmosphäre.

Mit dem Umbau des traditionellen englischen Offizierskasinos und der Erweiterung durch einen neuen modernen Seitenflügel haben wir für Sie eine einzigartige und besondere Atmosphäre geschaffen.

Wir möchten, dass Sie sich bei uns als Gast so wohl fühlen, wie in Ihrem Zuhause. Qualität ist unser täglicher Anspruch und Ihre Wünsche liegen uns am Herzen. Gern erfüllen wir diese zu Ihrer vollsten Zufriedenheit.

Genießen Sie Ihren Aufenthalt, lassen Sie sich verwöhnen in unserem privat geführten Hotel in bester Lage in direkter Nähe der dortmunder Stadtkrone Ost und in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums. Wir sind ansässig im Grünen und gleichzeitig zentral, denn alle Verkehrswege sind optimal erreichbar. Der Signal Iduna Park (Westfalenstadion , BVB), die Stadtkrone Ost, die Bundesbank Filiale Dortmund, die Messe Dortmund, der Flughafen Dortmund, die Universität Dortmund , die Museen Dortmund und das Stadtzentrum liegen fast vor der Tür.
Die U-Bahnhaltestelle Dortmund Hauptfriedhof, die direkt in die Innenstadt und zum Hauptbahnhof (11 Minuten Fahrtzeit) führt, ist fußläufig vom Hotel erreichbar. Aber auch Attraktionen außerhalb Dortmunds wie Starlight Express (Bochum), Museen Essen sind in weniger als 20 Minuten mit dem Auto zu erreichen. 

Ab Ende des Jahres  heißen wir Sie in unserem Restaurant Tokyo Kitchen inspired by Takeshi herzlich willkommen. Unsere renomierten Küchenchefs Daniel Takeshi und Yoshi Iizuka freuen sich Sie mit internationalen Gerichten, die  japanisch inspiriert sind, zu verwöhnen.  

Aktuell bieten wir eine kleine, aber feine Bistrotkarte für unsere Hotelgäste an - mit Klassikern wie der Currywurst oder unserem DryAged Beefburger, verschiedenen Pasta & Fleischgerichten, leckeren Flammkuchen oder vegetarischen Gerichten - bei uns findet jeder etwas. Ein Absacker an unserer Bar rundet Ihren Abend bei uns im Hause ab.

Eine Information in eigener Sache, seit dem 01.04.2023 sind wir dazu verpflichtet die Beherbergungsabgabe der Stadt Dortmund (über 7,5% des Übernachtungspreises ) auch bei beruflich veranlassten Übernachtungen von unseren Gästen zu vereinnahmen.

Diese Abgabe (die sogenannte Bettensteuer) ist nicht in den vertraglich vereinbarten Raten inkludiert und ist zusätzlich zu entrichten. Wir bedauern die Entscheidung der Stadt Dortmund sehr, sind jedoch dazu verpflichtet diese "Bettensteuer" einzuziehen.

Wir freuen uns auf Sie.